Close Menu
  • Aktualności
  • Polska
  • Lokalne
  • Świat
  • Biznes
  • Polityka
  • Nauka
  • Sport
  • Klimat
  • Zdrowie
  • Wybór Redaktora
  • Komunikat Prasowy
Modne Teraz
50 najlepszych pracodawców w Polsce i 20 najbogatszych małżeństw. „Wprost” na majówkę – Biznes Wprost

50 najlepszych pracodawców w Polsce i 20 najbogatszych małżeństw. „Wprost” na majówkę – Biznes Wprost

26 kwietnia, 2026
Masowa śmierć wilków w parku narodowym. Trucizna zebrała żniwo

Masowa śmierć wilków w parku narodowym. Trucizna zebrała żniwo

26 kwietnia, 2026
Atak podczas gali w Waszyngtonie. Trump sądzi, że był celem napastnika

Atak podczas gali w Waszyngtonie. Trump sądzi, że był celem napastnika

26 kwietnia, 2026
Silny wiatr nad Polską. IMGW wydał ostrzeżenia dla dziewięciu województw

Silny wiatr nad Polską. IMGW wydał ostrzeżenia dla dziewięciu województw

26 kwietnia, 2026
W co wierzą ludzie Donalda Trumpa? Ks. prof. Kobyliński: to są rzeczy straszne

W co wierzą ludzie Donalda Trumpa? Ks. prof. Kobyliński: to są rzeczy straszne

26 kwietnia, 2026
Facebook X (Twitter) Instagram
Popularność
  • 50 najlepszych pracodawców w Polsce i 20 najbogatszych małżeństw. „Wprost” na majówkę – Biznes Wprost
  • Masowa śmierć wilków w parku narodowym. Trucizna zebrała żniwo
  • Atak podczas gali w Waszyngtonie. Trump sądzi, że był celem napastnika
  • Silny wiatr nad Polską. IMGW wydał ostrzeżenia dla dziewięciu województw
  • W co wierzą ludzie Donalda Trumpa? Ks. prof. Kobyliński: to są rzeczy straszne
  • Sondaż: AfD z rekordowym poparciem w Niemczech. Rządzący bez większości
  • Trzeba było stać godzinę w kolejce. Tą polską wystawą zachwyca się włoska i światowa prasa
  • Reakcja Donalda Trumpa na atak w Waszyngtonie. „Byliśmy całkowicie zjednoczeni” – Wprost
  • Polityka prywatności
  • Regulamin
  • Skontaktuj się z nami
Historie Internetowe
Razy DzisiajRazy Dzisiaj
Biuletyn Zaloguj Sie
  • Aktualności
  • Polska
  • Lokalne
  • Świat
  • Biznes
  • Polityka
  • Nauka
  • Sport
  • Klimat
  • Zdrowie
  • Wybór Redaktora
  • Komunikat Prasowy
Razy DzisiajRazy Dzisiaj
Strona Główna » Jogurt z mrówek. Naukowcy odtwarzają zapomniany przepis z Bałkanów
Jogurt z mrówek. Naukowcy odtwarzają zapomniany przepis z Bałkanów
Klimat

Jogurt z mrówek. Naukowcy odtwarzają zapomniany przepis z Bałkanów

Pokój WiadomościPrzez Pokój Wiadomości7 października, 2025

Tradycja dodawania mrówek do mleka istniała niegdyś w Bułgarii, Albanii i Turcji. Badacze, kierowani przez mikrobiolożkę Leonie Jahn z Duńskiego Uniwersytetu Technicznego, postanowili sprawdzić, czy ta metoda rzeczywiście działa. W rodzinnej wsi antropolożki Sevgi Mutlu Sirakovej w Bułgarii lokalni mieszkańcy wciąż pamiętają dawny sposób robienia jogurtu – z pomocą natury.

Zgodnie z instrukcjami starszyzny naukowcy wpuścili cztery żywe mrówki do słoika z ciepłym mlekiem, a następnie zakopali go w mrowisku na noc. Rano mleko zgęstniało i lekko skwaśniało. „To był początek fermentacji, smakował dokładnie jak wczesny etap jogurtu” – mówi Veronica Sinotte z Uniwersytetu w Kopenhadze.

  • Europa traci 600 boisk zieleni dziennie. Polska wśród niechlubnych liderów
  • Zanieczyszczają Ziemię barwnikami. Jest zaskakująco łatwe rozwiązanie

Kwaśny, ziołowy, lekko tłusty


Powstały produkt, po usunięciu mrówek, okazał się delikatnie kwaśny, ziołowy i tłusty w smaku. Według badaczy jego wyjątkowy aromat pochodzi z połączenia naturalnych mikroorganizmów mrówek z ich chemiczną bronią – kwasem mrówkowym, który zakwasza mleko i tworzy idealne środowisko dla bakterii kwasu mlekowego.

„Dzisiejsze jogurty robi się zwykle z dwóch gatunków bakterii, ale tradycyjne receptury zawierały znacznie większą różnorodność mikroflory, zależną od miejsca i pory roku” – tłumaczy Jahn. „To właśnie ta różnorodność nadaje im charakter i smak”.

Po powrocie do Danii zespół przeanalizował proces w laboratorium. Okazało się, że żywe mrówki niosą na sobie bakterie mlekowe i octowe, które przyspieszają koagulację mleka. Wspólnie z kwasem mrówkowym i enzymami z organizmu owadów prowadzą do powstania jogurtu o stabilnej strukturze.

Badacze porównali efekty fermentacji z użyciem żywych, mrożonych i suszonych mrówek – tylko te żywe wywołały właściwy proces. „To dowód, że dawne przepisy miały solidne podstawy biologiczne, nawet jeśli wydają się dziś dziwne” – mówi Jahn.


Jak pozbyć się mrówek z ogrodu? Warto wykorzystać naturalne metody.123RF/PICSEL


Smak tradycji i nowoczesności


Aby sprawdzić, czy starożytna receptura może trafić do współczesnej kuchni, naukowcy zaprosili do współpracy szefów kuchni z kopenhaskiej restauracji Alchemist, wyróżnionej dwiema gwiazdkami Michelin. Powstały tam lody jogurtowe w kształcie mrówki, serki o smaku mascarpone i koktajle klarowane mlekiem – wszystkie inspirowane dawną bałkańską techniką.

„Takie badania pokazują, że tradycyjne przepisy, choć pozornie dziwne, często kryją w sobie głęboki sens” – podsumowuje Jahn. Sinotte dodaje: – „Warto słuchać historii naszych babć. To część biokulturowego dziedzictwa, które wciąż może nas czegoś nauczyć”.

Masz sugestie, uwagi albo widzisz błąd?

Udział Facebook Twitter LinkedIn Telegram WhatsApp Email

Czytaj dalej

Masowa śmierć wilków w parku narodowym. Trucizna zebrała żniwo

Masowa śmierć wilków w parku narodowym. Trucizna zebrała żniwo

Jak usunąć pestycydy i wydłużyć świeżość owoców? Tani i prosty płyn

Jak usunąć pestycydy i wydłużyć świeżość owoców? Tani i prosty płyn

Obniża cukier i pomaga z odchudzaniem. Działa już po 7 dniach

Obniża cukier i pomaga z odchudzaniem. Działa już po 7 dniach

Super El Niño może wrócić. Powodzie, susze i kolejny rekord ciepła

Super El Niño może wrócić. Powodzie, susze i kolejny rekord ciepła

Leśny orzeł powstał na Kaszubach. 100 tys. drzew to duma leśników

Leśny orzeł powstał na Kaszubach. 100 tys. drzew to duma leśników

Nietypowa sytuacja w Norwegii. Do rzeki Drammen wpłynęła białucha

Nietypowa sytuacja w Norwegii. Do rzeki Drammen wpłynęła białucha

Te osoby są najbardziej zagrożone. Odstrzał niedźwiedzi nie pomaga

Te osoby są najbardziej zagrożone. Odstrzał niedźwiedzi nie pomaga

Kolejny dzik zabity w Warszawie. Na miejscu kilkudziesięciu policjantów

Kolejny dzik zabity w Warszawie. Na miejscu kilkudziesięciu policjantów

To może być przełom w systemie kaucyjnym. Wiceministra: W czerwcu

To może być przełom w systemie kaucyjnym. Wiceministra: W czerwcu

Add A Comment

Leave A Reply Cancel Reply

Wybór Redaktora

Masowa śmierć wilków w parku narodowym. Trucizna zebrała żniwo

Masowa śmierć wilków w parku narodowym. Trucizna zebrała żniwo

26 kwietnia, 2026
Atak podczas gali w Waszyngtonie. Trump sądzi, że był celem napastnika

Atak podczas gali w Waszyngtonie. Trump sądzi, że był celem napastnika

26 kwietnia, 2026
Silny wiatr nad Polską. IMGW wydał ostrzeżenia dla dziewięciu województw

Silny wiatr nad Polską. IMGW wydał ostrzeżenia dla dziewięciu województw

26 kwietnia, 2026
W co wierzą ludzie Donalda Trumpa? Ks. prof. Kobyliński: to są rzeczy straszne

W co wierzą ludzie Donalda Trumpa? Ks. prof. Kobyliński: to są rzeczy straszne

26 kwietnia, 2026

Najnowsze Wiadomości

Sondaż: AfD z rekordowym poparciem w Niemczech. Rządzący bez większości

Sondaż: AfD z rekordowym poparciem w Niemczech. Rządzący bez większości

26 kwietnia, 2026
Trzeba było stać godzinę w kolejce. Tą polską wystawą zachwyca się włoska i światowa prasa

Trzeba było stać godzinę w kolejce. Tą polską wystawą zachwyca się włoska i światowa prasa

26 kwietnia, 2026
Reakcja Donalda Trumpa na atak w Waszyngtonie. „Byliśmy całkowicie zjednoczeni” – Wprost

Reakcja Donalda Trumpa na atak w Waszyngtonie. „Byliśmy całkowicie zjednoczeni” – Wprost

26 kwietnia, 2026
Facebook X (Twitter) Pinterest TikTok Instagram
© 2026 Razy Dzisiaj. Wszelkie prawa zastrzeżone.
  • Polityka Prywatności
  • Regulamin
  • Skontaktuj się z nami

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.