Close Menu
  • Aktualności
  • Polska
  • Lokalne
  • Świat
  • Biznes
  • Polityka
  • Nauka
  • Sport
  • Klimat
  • Zdrowie
  • Wybór Redaktora
  • Komunikat Prasowy
Modne Teraz
Koniec JSW Jastrzębskiego Węgla! Łzy smutku i pęknięte serca w PlusLidze – Siatkówka – Sport Wprost

Koniec JSW Jastrzębskiego Węgla! Łzy smutku i pęknięte serca w PlusLidze – Siatkówka – Sport Wprost

10 kwietnia, 2026
TVN zmieni właściciela. Paramount zabrał głos ws. pieniędzy z regionu Zatoki Perskiej – Biznes Wprost

TVN zmieni właściciela. Paramount zabrał głos ws. pieniędzy z regionu Zatoki Perskiej – Biznes Wprost

10 kwietnia, 2026
W Polsce jest wszędzie. Ma nawet 40 razy więcej witaminy C niż cytrusy

W Polsce jest wszędzie. Ma nawet 40 razy więcej witaminy C niż cytrusy

10 kwietnia, 2026
Kielce. Wojciech Lubawski nieprawomocnie skazany. Chodzi o wyjazd do Chin

Kielce. Wojciech Lubawski nieprawomocnie skazany. Chodzi o wyjazd do Chin

10 kwietnia, 2026
Rosja. Paweł Popow skazany na 19 lat więzienia. To były wiceminister obrony

Rosja. Paweł Popow skazany na 19 lat więzienia. To były wiceminister obrony

10 kwietnia, 2026
Facebook X (Twitter) Instagram
Popularność
  • Koniec JSW Jastrzębskiego Węgla! Łzy smutku i pęknięte serca w PlusLidze – Siatkówka – Sport Wprost
  • TVN zmieni właściciela. Paramount zabrał głos ws. pieniędzy z regionu Zatoki Perskiej – Biznes Wprost
  • W Polsce jest wszędzie. Ma nawet 40 razy więcej witaminy C niż cytrusy
  • Kielce. Wojciech Lubawski nieprawomocnie skazany. Chodzi o wyjazd do Chin
  • Rosja. Paweł Popow skazany na 19 lat więzienia. To były wiceminister obrony
  • Trybunał Konstytucyjny. Sędziowie weszli do TK. Kordon policji przed budynkiem
  • Jacek Magiera nie żyje. Karol Nawrocki pożegnał trenera – Piłka nożna – Sport Wprost
  • Turystyka paliwowa w ocenie Polaków. Sondaż dla „Wprost” – Biznes Wprost
  • Polityka prywatności
  • Regulamin
  • Skontaktuj się z nami
Historie Internetowe
Razy DzisiajRazy Dzisiaj
Biuletyn Zaloguj Sie
  • Aktualności
  • Polska
  • Lokalne
  • Świat
  • Biznes
  • Polityka
  • Nauka
  • Sport
  • Klimat
  • Zdrowie
  • Wybór Redaktora
  • Komunikat Prasowy
Razy DzisiajRazy Dzisiaj
Strona Główna » Jak przyrządzić barszcz czerwony na wigilię? Przepis Magdy Gessler
Jak przyrządzić barszcz czerwony na wigilię? Przepis Magdy Gessler
Aktualności

Jak przyrządzić barszcz czerwony na wigilię? Przepis Magdy Gessler

Pokój WiadomościPrzez Pokój Wiadomości11 grudnia, 2025

Barszcz czerwony gęsty jak krew, pyszny jak pokarm bogów, podawany na wigilijny stół razem z kołdunami z nadzieniem ze śledzi i grzybów. Barszcz czerwony to najpopularniejsza potrawa wigilijna, która zawsze zachwyci każdego gościa. Dowiedz się od Magdy Gessler, jak prawidłowo przygotować barszcz czerwony.

  • Więcej ciekawych historii przeczytasz na stronie głównej „Newsweeka”

Choć wszyscy mamy apetyt na tradycyjnie obfitą polską wigilię, to wciąż jeszcze z rzadka zasiadamy do tej uroczystej kolacji wystarczająco… głodni. Wigilijny głód trzeba w sobie wzbudzić, dobrze zrobi nam choćby tydzień rybnej diety, podczas której nie tylko jemy mało i bardzo lekko, lecz także zapominamy o istnieniu jedzenia po godzinie 18. Ten jedyny w roku wieczór będzie tym pyszniejszy, im bardziej wyposzczeni do niego przystąpimy.

Barszcz na wigilię — przepis Magdy Gessler

A co na stole? To co zawsze? Oczywiście, przecież na tym polega tradycyjna wigilia. Jeśli jednak siłą tradycji jest również przenoszona z pokolenia na pokolenie pamięć smaku, to może warto w tym roku pokusić się o podróż w czasie i zajrzeć do menu przedwojennych wigilii, podczas których podawano grzybowy barszcz czerwony ze śledziowymi kołdunami? Może w tym roku na naszym stole zagości musztarda z gruszek albo karp faszerowany szczupakiem? Chciałabym wierzyć, że gdzieś w Polsce podczas tegorocznej wigilii ktoś spróbuje pysznego suma szpikowanego sardelami… Gorąco zachęcam do spróbowania tych dań, mocno związanych z przedwojenną polską wigilią, a do tego niezwykle wykwintnych i pysznych.

Przepisów na wszystkie rodzaje barszczu czerwonego oczywiście tutaj nie zmieszczę, przybliżę jednak niezwykle ważną dla mnie filozofię wigilijnego barszczu czerwonego, pachnącego najlepszymi burakami i dojrzałymi prawdziwkami. Gotowanego niemalże rytualnie, gęstego jak krew, pysznego jak pokarm bogów, podawanego na wigilijny stół razem z kołdunami z nadzieniem ze śledzi i grzybów.

Barszcz czerwony Magdy Gessler. „Najważniejsze są buraki”

Stwierdzenie, że w barszczu czerwonym najważniejsze są buraki, jest tyleż oczywiste, co zdecydowanie za mało powszechne. Buraki muszą być podłużne, niemal czarne w środku, mają mocno brudzić ręce i obłędnie pachnieć. Załóżmy, że przygotowujemy wigilijny barszcz z pięciu kilogramów takich cudów natury. Połowę z nich w całości, w łupinach pieczemy w piekarniku, a drugą połowę trzemy na tarce w plastry. Moja babcia kroiła je na kształt frytek, ale to niezwykle żmudna procedura — wystarczą plastry.

Dodajemy dwa korzenie selera podzielone na ćwiartki, cztery cebule upieczone w łupinach i pokrojone w ćwiartki, pięć korzeni pietruszki i sporo kwiatu kopru — takiego, jakiego używamy do kiszenia ogórków. Zalewamy wszystko wodą, której musi być dokładnie tyle, by przykryła warzywa. Wszystko bardzo, bardzo powoli gotujemy.

Gdy wywar zawrze po raz pierwszy, dodajemy do niego ze trzy łyżki polskiego dębowego octu, kilka kulek ziela angielskiego i czarnego pieprzu, po czym doprawiamy cukrem. Kiedy buraki w wywarze zmiękną, przelewamy go do innego garnka, do którego dokładamy buraki z piekarnika, starte uprzednio na tarce. Trzymamy wywar na bardzo wolnym ogniu, starając się nie doprowadzać już do wrzenia, i dolewamy litr wywaru z 10 dużych, dojrzałych prawdziwków. Podgrzewamy wszystko jeszcze przez jakiś czas, po czym zdejmujemy z ognia.

Teraz do naszego barszczu czerwonego dodajemy kilka ząbków czosnku wraz ze skórkami z kwaśnych polskich jabłek i odstawiamy na dzień następny, który w idealnym świecie powinien być właśnie wigilią świąt Bożego Narodzenia. Dopiero wtedy ponownie przecedzamy barszcz. Czerwony i gorący podajemy na wigilijny stół.

Przedwojenna kuchnia

Ciasto na kołduny jest dokładnie takie samo jak na każde inne — cienkie i delikatne, zagniecione z mąki i ciepłej wody. Do farszu potrzebować będziemy ugotowane i drobno posiekane grzyby wymieszane z zeszkloną na maśle cebulką. Dobrego śledzia w oleju siekamy w blenderze, dodajemy własnoręcznie utartej bułeczki, jedno jajko, trochę soli i świeżo tłuczonego pieprzu, i dokładnie mieszamy wszystkie składniki. Podajemy razem z barszczem, ale na osobnym talerzu. Gorące, prosto z rondelka, polane masłem. Barszcz czerwony oczywiście powinien już być gotowy.

Tak, przygotowanie przedwojennego barszczu czerwonego oznacza dużo więcej zachodu niż przy zwykłej buraczanej zupie z koncentratu, ale proszę się nie zniechęcać. Efekt odejmie mowę z wrażenia każdemu, kto takiego barszczu jeszcze nie próbował, a i sił do kolędowania po nim będzie nieco więcej. Wesołych świąt!

Udział Facebook Twitter LinkedIn Telegram WhatsApp Email

Czytaj dalej

Mają 30 lat, ale nie stać ich na własny kąt. Muszą mieszkać z rodzicami

Mają 30 lat, ale nie stać ich na własny kąt. Muszą mieszkać z rodzicami

Kacper dostawał coraz bardziej pikantne wiadomości. „Spodobała mi się ta gra”

Kacper dostawał coraz bardziej pikantne wiadomości. „Spodobała mi się ta gra”

Polskiego CSAR nie będzie. Zagórski: to przez decyzję Antoniego Macierewicza

Polskiego CSAR nie będzie. Zagórski: to przez decyzję Antoniego Macierewicza

Hasło „nemzeti érdek” stało się wytrychem. A w polityce nie ma sentymentów

Hasło „nemzeti érdek” stało się wytrychem. A w polityce nie ma sentymentów

Słynny brytyjski pisarz: USA, jeśli będą podążać obecną ścieżką, upadną

Słynny brytyjski pisarz: USA, jeśli będą podążać obecną ścieżką, upadną

Amerykańska historyczka: pierwszą osobą, która spojrzała mi w oczy i powiedziała „Trump wygra”, była Agnieszka Holland

Amerykańska historyczka: pierwszą osobą, która spojrzała mi w oczy i powiedziała „Trump wygra”, była Agnieszka Holland

Politolog: Donald Tusk uprawia politykę odpowiadania na „popyt”. A według mnie decyduje odgórna „podaż”

Politolog: Donald Tusk uprawia politykę odpowiadania na „popyt”. A według mnie decyduje odgórna „podaż”

Dyplomata: trzeba sporo umiejętności, żeby być u władzy nieprzerwanie przez 16 lat. Ale Orbán popełnił wielki błąd

Dyplomata: trzeba sporo umiejętności, żeby być u władzy nieprzerwanie przez 16 lat. Ale Orbán popełnił wielki błąd

Stan finansów państwa na rok przed wyborami? „Bądźmy szczerzy, w naszej chatce mamy wielkiego słonia. Jest gorzej niż w Rumunii!”

Stan finansów państwa na rok przed wyborami? „Bądźmy szczerzy, w naszej chatce mamy wielkiego słonia. Jest gorzej niż w Rumunii!”

Add A Comment

Leave A Reply Cancel Reply

Wybór Redaktora

TVN zmieni właściciela. Paramount zabrał głos ws. pieniędzy z regionu Zatoki Perskiej – Biznes Wprost

TVN zmieni właściciela. Paramount zabrał głos ws. pieniędzy z regionu Zatoki Perskiej – Biznes Wprost

10 kwietnia, 2026
W Polsce jest wszędzie. Ma nawet 40 razy więcej witaminy C niż cytrusy

W Polsce jest wszędzie. Ma nawet 40 razy więcej witaminy C niż cytrusy

10 kwietnia, 2026
Kielce. Wojciech Lubawski nieprawomocnie skazany. Chodzi o wyjazd do Chin

Kielce. Wojciech Lubawski nieprawomocnie skazany. Chodzi o wyjazd do Chin

10 kwietnia, 2026
Rosja. Paweł Popow skazany na 19 lat więzienia. To były wiceminister obrony

Rosja. Paweł Popow skazany na 19 lat więzienia. To były wiceminister obrony

10 kwietnia, 2026

Najnowsze Wiadomości

Trybunał Konstytucyjny. Sędziowie weszli do TK. Kordon policji przed budynkiem

Trybunał Konstytucyjny. Sędziowie weszli do TK. Kordon policji przed budynkiem

10 kwietnia, 2026
Jacek Magiera nie żyje. Karol Nawrocki pożegnał trenera – Piłka nożna – Sport Wprost

Jacek Magiera nie żyje. Karol Nawrocki pożegnał trenera – Piłka nożna – Sport Wprost

10 kwietnia, 2026
Turystyka paliwowa w ocenie Polaków. Sondaż dla „Wprost” – Biznes Wprost

Turystyka paliwowa w ocenie Polaków. Sondaż dla „Wprost” – Biznes Wprost

10 kwietnia, 2026
Facebook X (Twitter) Pinterest TikTok Instagram
© 2026 Razy Dzisiaj. Wszelkie prawa zastrzeżone.
  • Polityka Prywatności
  • Regulamin
  • Skontaktuj się z nami

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.