Close Menu
  • Aktualności
  • Polska
  • Lokalne
  • Świat
  • Biznes
  • Polityka
  • Nauka
  • Sport
  • Klimat
  • Zdrowie
  • Wybór Redaktora
  • Komunikat Prasowy
Modne Teraz
Radosław Sikorski podsumował wizytę Petera Magyara w Polsce. Węgry odblokują unijne środki – Wprost

Radosław Sikorski podsumował wizytę Petera Magyara w Polsce. Węgry odblokują unijne środki – Wprost

22 maja, 2026
Iga Świątek nie gryzła się w język. Mocne słowa Polki przed Roland Garros – Tenis – Sport Wprost

Iga Świątek nie gryzła się w język. Mocne słowa Polki przed Roland Garros – Tenis – Sport Wprost

22 maja, 2026
Nowa moneta okolicznościowa już w obiegu. Jest komunikat NBP – Biznes Wprost

Nowa moneta okolicznościowa już w obiegu. Jest komunikat NBP – Biznes Wprost

22 maja, 2026
Roztocze inwestuje w ścieżki rowerowe. Będzie 125 km nowych tras

Roztocze inwestuje w ścieżki rowerowe. Będzie 125 km nowych tras

22 maja, 2026
Spór o wojska USA w Polsce. Media o interwencji Donalda Trumpa

Spór o wojska USA w Polsce. Media o interwencji Donalda Trumpa

22 maja, 2026
Facebook X (Twitter) Instagram
Popularność
  • Radosław Sikorski podsumował wizytę Petera Magyara w Polsce. Węgry odblokują unijne środki – Wprost
  • Iga Świątek nie gryzła się w język. Mocne słowa Polki przed Roland Garros – Tenis – Sport Wprost
  • Nowa moneta okolicznościowa już w obiegu. Jest komunikat NBP – Biznes Wprost
  • Roztocze inwestuje w ścieżki rowerowe. Będzie 125 km nowych tras
  • Spór o wojska USA w Polsce. Media o interwencji Donalda Trumpa
  • Sprawa Zbigniewa Ziobry. Waldemar Żurek skierował pismo do nowych władz Węgier
  • Polska skorzystała na kłopotach Trumpa. Jego ludzie musieli się cofnąć
  • Karol Nawrocki zapowiedział drugi wniosek o referendum. Chce zmienić pytanie – Wprost
  • Polityka prywatności
  • Regulamin
  • Skontaktuj się z nami
Historie Internetowe
Razy DzisiajRazy Dzisiaj
Biuletyn Zaloguj Sie
  • Aktualności
  • Polska
  • Lokalne
  • Świat
  • Biznes
  • Polityka
  • Nauka
  • Sport
  • Klimat
  • Zdrowie
  • Wybór Redaktora
  • Komunikat Prasowy
Razy DzisiajRazy Dzisiaj
Strona Główna » Transkrypcje kontra nowa ustawa. Kruchy sukces par jednopłciowych
Transkrypcje kontra nowa ustawa. Kruchy sukces par jednopłciowych
Polska

Transkrypcje kontra nowa ustawa. Kruchy sukces par jednopłciowych

Pokój WiadomościPrzez Pokój Wiadomości22 maja, 2026

  • Pierwsze transkrypcje aktów małżeństw jednopłciowych wywołały entuzjazm, jednak ci, którzy ich dokonają, nie będą mogli skorzystać z projektowanych właśnie nowych praw.

  • W Sejmie trwają prace nad ustawą o statusie osoby najbliższej w związku. Jak ustaliła Interia, wkrótce projekt trafi do drugiego czytania.

  • I tak pary jednopłciowe, które zawarły małżeństwa poza granicami Polski, stają przed wyborem: czekać na ustawę o statusie osoby najbliższej z nadzieją, że prezydent nie powie „weto”, czy starać się o transkrypcję?

  • Więcej ważnych informacji znajdziesz na stronie głównej Interii

– To historyczny dzień dla równości i godności. Bo miłość to miłość, a państwo swoich obywateli musi traktować z szacunkiem – skomentowała na X ministra ds. równości Katarzyna Kotula.

Obowiązywać mają trzy formy aktu małżeństwa, uzależnione od tego, kto zawarł związek małżeński: kobieta i mężczyzna, kobieta i kobieta lub mężczyzna i mężczyzna.

W polskich rejestrach stanu cywilnego wreszcie zostanie odnotowana informacja o tym, że dwie osoby tej samej płci zawarły małżeństwo. Jednak ci, którzy dokonają transkrypcji, nie będą mogli skorzystać z projektowanych właśnie w Sejmie nowych praw.

Wybierają transkrypcję, bo nie wierzą, że prezydent podpisze


Michał i jego mąż, po sześciu latach życia w nieformalnym związku, wzięli ślub w Holandii, gdzie obecnie mieszkają. Chcą jednak powrócić nad Wisłę i wcześniej dokonać transkrypcji aktu małżeństwa, które zawarli w świetle holenderskiego prawa trzy lata temu.

– Poważnie rozważamy ten krok, ale nie dlatego, że wiążemy wielkie nadzieje z tym, że transkrypcja da nam realne prawa w Polsce. Jesteśmy powodowani złością na to, jak polski rząd realizuje swoje obietnice wprowadzenia rozwiązań, które miałyby parom jednopłciowym ułatwić wspólne życie – mówi Interii Michał.

– Jest to też sprawa godności. Chcemy być w jakikolwiek sposób uznawani prawnie za małżeństwo, nawet jeśli nie idą za tym konsekwencje w postaci uprawnień – dodaje.

Para nie liczy na projektowaną w Sejmie „ustawę o statusie osoby najbliższej w związku i umowie o wspólnym pożyciu„. Dlaczego?

Mężczyźni nie wierzą, że prezydent Karol Nawrocki ją podpisze. Dlatego, jak mówi stare polskie przysłowie: lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu.

Ustawa o statusie osoby najbliższej. „Prezydent nie zgłaszał uwag”


Gołąb czyli projekt ustawy o statusie osoby najbliższej jest na etapie prac komisji, ale jak ustaliła Interia, są one na finiszu i istnieje duże prawdopodobieństwo, że temat wróci pod obrady Sejmu na najbliższym posiedzeniu, które odbędzie się końcem maja.

– Prace są zakończone, czekamy jeszcze na ostatnie uwagi biura legislacyjnego Sejmu. We wtorek pójdzie sprawozdanie do marszałka z informacją, że możliwe jest dalsze procedowanie – przekazuje Interii posłanka Urszula Pasławska (PSL), która stanęła na czele nadzwyczajnej komisji zajmującej się wspomnianą ustawą.

Jak posłanka ocenia szanse na to, że kiedy ustawa przejdzie przez izby parlamentu i trafi na biurko prezydenta, ten nie powie: weto?

– Na poziomie prac sejmowych żadne uwagi z pałacu prezydenckiego nie wpłynęły, ale jaka będzie ostateczna decyzja, nie wiem. Osobiście prowadziłam rozmowy na ten temat z prezydentem i było w nim dużo sympatii dla potrzeby uregulowania tej kwestii. Mam nadzieję, że jeśli prezydent będzie miał wątpliwości, to zgłosi je na etapie prac w Senacie, byśmy mogli wprowadzić ewentualne zmiany – mówi Interii Pasławska.

Przypomnijmy, że ustawa miałaby dać wszystkim parom żyjącym w Polsce w związkach nieformalnych nowe prawa: możliwość wspólnego rozliczania PIT, zwolnienie z podatku od spadków i darowizn, dostęp do informacji medycznej i dokumentacji, czy prawo do renty rodzinnej, zasiłku opiekuńczego, pochówku.

To kompromisowe rozwiązanie akceptowalne przez wszystkie środowiska polityczne wchodzące w skład koalicji rządzącej, w tym PSL. To właśnie ludowcy sprzeciwili się wcześniej projektowi o związkach partnerskich, który firmowała pełnomocniczka rządu ds. równości Katarzyna Kotula.

„Te dwa rozwiązania ze sobą kolidują. Dochodzi do paradoksu”


Sęk w tym, że aby w przyszłości skorzystać ze statusu osoby najbliższej konieczne będzie zawarcie umowy przed notariuszem. Taką możliwość otrzymają wszystkie pary zarówno hetero- jak i homoseksualne, które żyją w związkach nieformalnych.

– Dochodzi do paradoksu. Małżeństwa, które decydują się na transkrypcję, nie będą mogły liczyć na prawa wynikające z wprowadzenia statusu osoby najbliższej, o ile rzeczywiście doczekają się na tę zmianę – mówi Interii Przemek Walas, kierownik programowy Kampanii Przeciw Homofobii (dalej KPH).

– Te dwa rozwiązania ze sobą kolidują. Transkrypcję od statusu osoby najbliższej różni to, że w pierwszym przypadku dana osoba pozostaje w małżeństwie i posiada status małżonka. Natomiast w przypadku statusu osoby najbliższej nie dochodzi do zmiany stanu cywilnego. W rejestrach nadal mogą figurować np. dwaj kawalerowie, którzy zawarli między sobą umowę o wspólnym pożyciu, bo umowa zawarta przed notariuszem, będzie odnotowana w Urzędzie Stanu Cywilnego – tłumaczy.

I tak polskie pary jednopłciowe, które zawarły małżeństwa poza granicami Polski, stają przed wyborem: czekać na ustawę o statusie osoby najbliższej z nadzieją, że prezydent nie powie „weto”, czy starać się o transkrypcję?

Para gejów: Mimo wszystko czekamy na ustawę o statusie osoby najbliższej


Ci, którzy żyją w jednopłciowych związkach nieformalnych, też się zastanawiają.

– Dlaczego ktoś zawiera związek małżeński? Chodzi nie tylko o symboliczne przypieczętowanie miłości, ale o realne skutki prawne. Bo miłość to zapewnienie komuś wsparcia i opieki, także poprzez zabezpieczenie finansowe i świadczenia, zwłaszcza jeśli ktoś żyje z sobą 20-30 lat – mówi Maciej z Krakowa, z dziesięcioletnim stażem w związku.

W przypadku transkrypcji i łączących się z nią skutków prawnych mnożą się znaki zapytania. Co prawda ZUS przekazał Interii, że para posiadająca transkrypcję aktu małżeństwa będzie traktowana na równi z innymi małżeństwami zawartymi w Polsce. Jednak wciąż nie ma jasnej odpowiedzi na pytanie, co z kwestami podatkowymi, czy dostępem do informacji medycznej.

– Mimo wszystko będziemy czekać na wprowadzenie statusu osoby najbliższej, bo byłoby to dla nas lepsze rozwiązanie – dostępne w Polsce i nie wymagające tak dużych kosztów, jak organizacja ślubu poza granicami. Choć nie uważam, żeby ta ustawa zbliżała nas do równości małżeńskiej. Pójdziemy do notariusza sformalizować związek jakbyśmy zakładali spółkę cywilną, a drzwi obok ktoś będzie dzielił pole. Czy tak powinna wyglądać jedna z najważniejszych chwil w życiu? – rzuca gorzko Maciej.

„Proste rozwiązanie” nie jest możliwe


Posłankę Urszulę Pasławska zapytaliśmy o to, jaką radę dałaby tym, którzy dziś stają przed dylematem – transkrypcja czy oczekiwanie na status osoby najbliższej.

– Trudno powiedzieć, jakie będą konsekwencje prawne transkrypcji, ale rozumiem, że odnotowanie konkretnych zdarzeń prawnych w administracji stanu cywilnego powinno stać się faktem. Natomiast w naszej ustawie odnosimy się w większości do par heteroseksualnych, które również czekają na zmiany – mówi.

Jedno jest pewne, potwierdza posłanka: transkrypcja zablokuje drogę do statusu osoby najbliższej.

W środowisku par jednopłciowy słychać o „prostym rozwiązaniu” rysującego się paradoksu. – Wystarczy uznać małżeństwa zawarte za granicą i dać im wszystkie prawa, jakie mają małżeństwa zawarte w Polsce – kwituje Michał.

Na to jednak – ze względów politycznych – nie ma obecnie perspektyw.

Masz sugestie, uwagi albo widzisz błąd?

Udział Facebook Twitter LinkedIn Telegram WhatsApp Email

Czytaj dalej

Sprawa Zbigniewa Ziobry. Waldemar Żurek skierował pismo do nowych władz Węgier

Sprawa Zbigniewa Ziobry. Waldemar Żurek skierował pismo do nowych władz Węgier

F-35 już w Polsce. Wylądowały w bazie lotniczej w Łasku

F-35 już w Polsce. Wylądowały w bazie lotniczej w Łasku

Litwa. Próba nielegalnego przekroczenia granicy. Służby zatrzymały Polaka

Litwa. Próba nielegalnego przekroczenia granicy. Służby zatrzymały Polaka

Pogoda na weekend niesie masę gorąca. Po nim nastąpi tąpnięcie

Pogoda na weekend niesie masę gorąca. Po nim nastąpi tąpnięcie

Kraków: Czy to koniec Miszalskiego? Kraków zdecyduje o losie prezydenta

Kraków: Czy to koniec Miszalskiego? Kraków zdecyduje o losie prezydenta

Epidemia hantawirsa na statku MV Hondius. Szef GIS o ewakuacji kapitana

Epidemia hantawirsa na statku MV Hondius. Szef GIS o ewakuacji kapitana

Amerykańskie wojska w Polsce. Kulisy decyzji Trumpa o 5 tys. żołnierzy

Amerykańskie wojska w Polsce. Kulisy decyzji Trumpa o 5 tys. żołnierzy

Radosław Sikorski o NATO: Musimy stanąć na własnych nogach. Nowa koncepcja

Radosław Sikorski o NATO: Musimy stanąć na własnych nogach. Nowa koncepcja

Minister Waldemar Żurek zawiesza prok. Tomasza Janeczka

Minister Waldemar Żurek zawiesza prok. Tomasza Janeczka

Add A Comment

Leave A Reply Cancel Reply

Wybór Redaktora

Iga Świątek nie gryzła się w język. Mocne słowa Polki przed Roland Garros – Tenis – Sport Wprost

Iga Świątek nie gryzła się w język. Mocne słowa Polki przed Roland Garros – Tenis – Sport Wprost

22 maja, 2026
Nowa moneta okolicznościowa już w obiegu. Jest komunikat NBP – Biznes Wprost

Nowa moneta okolicznościowa już w obiegu. Jest komunikat NBP – Biznes Wprost

22 maja, 2026
Roztocze inwestuje w ścieżki rowerowe. Będzie 125 km nowych tras

Roztocze inwestuje w ścieżki rowerowe. Będzie 125 km nowych tras

22 maja, 2026
Spór o wojska USA w Polsce. Media o interwencji Donalda Trumpa

Spór o wojska USA w Polsce. Media o interwencji Donalda Trumpa

22 maja, 2026

Najnowsze Wiadomości

Sprawa Zbigniewa Ziobry. Waldemar Żurek skierował pismo do nowych władz Węgier

Sprawa Zbigniewa Ziobry. Waldemar Żurek skierował pismo do nowych władz Węgier

22 maja, 2026
Polska skorzystała na kłopotach Trumpa. Jego ludzie musieli się cofnąć

Polska skorzystała na kłopotach Trumpa. Jego ludzie musieli się cofnąć

22 maja, 2026
Karol Nawrocki zapowiedział drugi wniosek o referendum. Chce zmienić pytanie – Wprost

Karol Nawrocki zapowiedział drugi wniosek o referendum. Chce zmienić pytanie – Wprost

22 maja, 2026
Facebook X (Twitter) Pinterest TikTok Instagram
© 2026 Razy Dzisiaj. Wszelkie prawa zastrzeżone.
  • Polityka Prywatności
  • Regulamin
  • Skontaktuj się z nami

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.