Close Menu
  • Aktualności
  • Polska
  • Lokalne
  • Świat
  • Biznes
  • Polityka
  • Nauka
  • Sport
  • Klimat
  • Zdrowie
  • Wybór Redaktora
  • Komunikat Prasowy
Modne Teraz
Polscy informatycy zajrzeli pszczołom do ula. Wszystkie lgną do kamery

Polscy informatycy zajrzeli pszczołom do ula. Wszystkie lgną do kamery

6 września, 2026
Incydent na lotnisku w Lipsku. Siergiej Ławrow reaguje na oskarżenia. „Początek prawdziwej wojny

Incydent na lotnisku w Lipsku. Siergiej Ławrow reaguje na oskarżenia. „Początek prawdziwej wojny

6 września, 2026
Szczekanie w Sejmie. Dominika Chorosińska: Jedyny język, jaki rozumieją. Nawiązuje do sprawy Kłodzka

Szczekanie w Sejmie. Dominika Chorosińska: Jedyny język, jaki rozumieją. Nawiązuje do sprawy Kłodzka

6 września, 2026
Lawina uderzyła w lodowiec w Chinach. Zamknięto obszar, słaba łączność

Lawina uderzyła w lodowiec w Chinach. Zamknięto obszar, słaba łączność

6 września, 2026
Delegacja USA przybyła do Ukrainy. Zełenski: Jesteśmy gotowi”

Delegacja USA przybyła do Ukrainy. Zełenski: Jesteśmy gotowi”

6 września, 2026
Facebook X (Twitter) Instagram
Popularność
  • Polscy informatycy zajrzeli pszczołom do ula. Wszystkie lgną do kamery
  • Incydent na lotnisku w Lipsku. Siergiej Ławrow reaguje na oskarżenia. „Początek prawdziwej wojny
  • Szczekanie w Sejmie. Dominika Chorosińska: Jedyny język, jaki rozumieją. Nawiązuje do sprawy Kłodzka
  • Lawina uderzyła w lodowiec w Chinach. Zamknięto obszar, słaba łączność
  • Delegacja USA przybyła do Ukrainy. Zełenski: Jesteśmy gotowi”
  • Austria. 343. rocznica Bitwy pod Wiedniem. Marta Nawrocka uczestniczy w obchodach na Kahlenbergu
  • Polacy masowo „odziedziczyli” traumę po II wojnie światowej. „O tym nie wolno było mówić”
  • Erupcja gigantycznego wulkanu. Setki lotów odwołane. Planują zasiew chmur
  • Polityka prywatności
  • Regulamin
  • Skontaktuj się z nami
Historie Internetowe
Razy DzisiajRazy Dzisiaj
Biuletyn Zaloguj Sie
  • Aktualności
  • Polska
  • Lokalne
  • Świat
  • Biznes
  • Polityka
  • Nauka
  • Sport
  • Klimat
  • Zdrowie
  • Wybór Redaktora
  • Komunikat Prasowy
Razy DzisiajRazy Dzisiaj
Strona Główna » Polacy masowo „odziedziczyli” traumę po II wojnie światowej. „O tym nie wolno było mówić”
Polacy masowo „odziedziczyli” traumę po II wojnie światowej. „O tym nie wolno było mówić”
Aktualności

Polacy masowo „odziedziczyli” traumę po II wojnie światowej. „O tym nie wolno było mówić”

Pokój WiadomościPrzez Pokój Wiadomości6 września, 2026

Dlaczego tak wielu Polaków żyje z lękiem, którego źródła nie potrafi wskazać? Dlaczego w niektórych domach łatwiej było mówić o bohaterstwie niż o cierpieniu? I co dzieje się z traumą, której nikt nie nazwał i której nigdy nie pozwolono wybrzmieć? O tym opowiada w najnowszym „Rachunku sumienia” Katarzyna Surmiak-Domańska, autorka książki „Świat przed nami nie istniał. Jak wojna została w naszych domach”.

– Człowieka można tresować jak psa, a jeżeli ktoś nie może się pozbyć jakichś cierpień, jakichś wspomnień, to znaczy, że jest chyba chory psychicznie. Ludzie nie mogli liczyć na pomoc, leczenie, tylko na kształtowanie na nowo – mówi o tym, jak podchodzono w PRL do tematu traum wojennych Katarzyna Surmiak-Domańska. To podejście wciąż jest w naszym społeczeństwie obecne. – Ciągle traktujemy traumy jako jakieś fanaberie, z którymi każdy powinien uporać się z tym sam. A nowe traumy powstają i będą się ciągle przenosić na kolejne pokolenia – mówi Katarzyna Surmiak-Domańska.

Jak objawia się trauma?

„Nie trzeba było widzieć wojny na własne oczy, żeby dźwigać jej ciężar. Wystarczyło dorastać w domu kogoś, kto ją pamiętał. To tam wojna zostaje najdłużej: w rodzinnych historiach, w przemilczeniach w sposobie, w jaki kochamy, boimy się” — Tomasz Sekielski, współprowadzący podcast, cytuje fragment książki Surmiak-Domańskiej.

Autorka opowiada w niej o tym, dlaczego niemal co piąta Polka i co piąty Polak doświadczają objawów zespołu stresu pourazowego oraz o tym, jak pamięć o tragediach wpływa na kolejne pokolenia. — Co w nas zostało z tych, którzy przeżyli okupację obozy, wysiedlenia Wołyń, Sybir, powstanie warszawskie czy akcje Wisła? I jak to dziedzictwo działa w nas do dziś? — zastanawia się Magdalena Rigamonti.

Katarzyna Surmiak-Domańska: — Moja książka jest opowieścią o tym, że trauma, która nie została wyleczona w jakimś np. procesie psychoterapii, jest przenoszona z pokolenia na pokolenie. Upraszczając: ludzie po II wojnie światowej nie zostali nauczeni, jak okazywać uczucia, czułość, byli bardziej zamknięci, wychowywanie dzieci wyglądało inaczej. Skutki tego widać do dziś — mówi gościni odcinka.

I wyjaśnia, że często nawet nie zdajemy sobie sprawy, jak traumy poprzednich pokoleń wpływają na nasze przekonania o świecie, emocje i decyzje, które podejmujemy.

— To nie jest tak, że trauma wojenna nagle objawia się w postaci jakichś wspomnień. Ale można ją zobaczyć np. w tym, że człowiek, który przeżył coś ciężkiego podczas wojny, ma w sobie ogromny strach przed obcymi i wpaja go dzieciom. Uczy dziecko, że nikomu nie wolno ufać, najlepiej zamknąć się w domu, nie zostawać u nikogo na noc. Dziecko tę wiedzę chłonie i nie ma pojęcia, że to ma coś wspólnego z wojną. Wydaje mu się, że tak po prostu jest, tak świat jest stworzony — mówi gościni podcastu. Dodaje też, że niekiedy trauma objawia się np. w nadmiernej opiekuńczości dziecka wobec rodziców. To zaobserwowano np. wśród byłych więźniów obozów koncentracyjnych, a Surmiak-Domańska podaje jako przykład historię Lusi, żydówki mieszkającej w USA i opiekującej się swoją matką.

Trauma, którą dziedziczymy

Twórcy podcastu rozmawiają ze swoją gościnią również o tym, jak traumatyczne przeżycia są wciąż obecne we współczesnym świecie. W badań przeprowadzonych przez prof. Marcina Rzeszutka z Uniwersytetu Warszawskiego wynika, że z objawami stresu pourazowego zmagało się lub wciąż się zmaga nawet 19 proc. polskiego społeczeństwa. Dla porównania: światowa i europejska średnia to zaledwie 5–10 procent.

Surmiak Domańska: — Co istotne, aż 60 proc. Polaków doświadczyło w życiu jakiegoś wydarzenia traumatycznego — wojny, przemocy, gwałtu, katastrofy, informacji o śmiertelnej chorobie. W Stanach Zjednoczonych odsetek ten sięga niemal 90 proc., ale finalny wskaźnik PTSD jest tam znacznie niższy — mówi. Podkreśla, że różnica wynika więc nie ze skali traumatycznych wydarzeń, a z tego, co dzieje się z ludźmi później, np. czy mają przestrzeń, wsparcie i narzędzia, by sobie z tym poradzić.

Dlaczego mamy w Polsce tak duży problem z przepracowaniem traum sprzed 80 lat? Według Surmiak-Domańskiej wynika to z tego, jak wyglądało życie tych, którzy przetrwali wojnę. Głównym celem dla wielu z nich było przetrwanie.

— Trzeba było odbudowywać miasta, domy, jakoś dźwignąć ten kraj ze zgliszczy. Były epidemie, głód, nie było przestrzeni właściwie na to, żeby się jeszcze przejmować psychiką ludzką — mówi gościni. Dodaje, że potem wkroczyła polityka. — I okazało się, że w PRL o wielu doświadczeniach nie wolno mówić, lepiej się do nich nie przyznawać. Tata ci zginął w Katyniu? Nie można o tym mówić. Podobnie o Wołyniu. Ci ludzie dostali bardzo wcześnie mocny komunikat: o tym, co się wydarzyło, nie wolno rozmawiać, bo to śmiertelnie niebezpieczne.

Surmiak-Domańska mówi też o tym, że samo słowo „trauma” dla wielu osób, które jej doświadczyły, byłoby czymś nie na miejscu. — Gdybym użyła go w rozmowie z np. moim ojcem, to by mnie wyśmiał. On by mi powiedział, że za jego czasów nie było czegoś takiego jak trauma. Poza tym nowy człowiek, budowany w duchu socrealizmu, miał być wolny od traum — mówi gościni podcastu. — Dlatego ktoś polecił mi, żebym podczas rozmów w tymi, którzy doświadczyli wojny zamiast o traumę, pytała o „pamięć”. I to była bardzo dobra wskazówka, bo słowo „pamięć” jest dla nich znacznie bardziej otwierające, odblokowujące wspomnienia — mówi Surmiak-Domańska.

Czym jest „Rachunek sumienia”?

Kościół. Dla jednych skompromitowana instytucja cynicznie wykorzystująca religię jako narzędzie do zarabiania pieniędzy. Dla drugich opoka oraz źródło wszelkiego dobra i miłości. „Rachunek sumienia” to nie jest podcast tylko o Kościele. To podcast o ludziach, na których kariery, a czasem i na całe życie, wpływ miała (lub nadal ma) instytucja, jaką jest Kościół katolicki. Jeśli nie macie w sobie uczuć religijnych, koniecznie posłuchajcie. Jeśli je w sobie macie — posłuchajcie tym bardziej.

HtmlCode

Udział Facebook Twitter LinkedIn Telegram WhatsApp Email

Czytaj dalej

Od trzech lat poszukują zaginionego syna. Daniel Dymiński: Nie umiem odpuścić. Krzysiu, gdzie jesteś?

Od trzech lat poszukują zaginionego syna. Daniel Dymiński: Nie umiem odpuścić. Krzysiu, gdzie jesteś?

Tusk zaostrza kurs i ma plan na wybory. „Musiał wiedzieć, że pisowcy siedzą w tym po uszy” [KULISY]

Tusk zaostrza kurs i ma plan na wybory. „Musiał wiedzieć, że pisowcy siedzą w tym po uszy” [KULISY]

Historyk o życiu w wojennym Berlinie: zbyt wielu niemieckich Żydów nie było w stanie uwierzyć, że państwo chce ich zabić

Historyk o życiu w wojennym Berlinie: zbyt wielu niemieckich Żydów nie było w stanie uwierzyć, że państwo chce ich zabić

Szadkowski o hejcie na Tokarczuk, Woydyłło i Mróz-Gorgoń: Internet zamienia się w narzędzie tortur

Szadkowski o hejcie na Tokarczuk, Woydyłło i Mróz-Gorgoń: Internet zamienia się w narzędzie tortur

Ludzie staną się „słodkimi zabawkami” robotów? Katarzyna Kasia ostro o słowach Elona Muska

Ludzie staną się „słodkimi zabawkami” robotów? Katarzyna Kasia ostro o słowach Elona Muska

Na nagrywaniu podcastów można zbić fortunę. Sukces zależy od kilku czynników

Na nagrywaniu podcastów można zbić fortunę. Sukces zależy od kilku czynników

Varga: Remigiusz Mróz świetnie zarabia, a mimo to cierpi męki. To wiele mówi o losie pisarzy

Varga: Remigiusz Mróz świetnie zarabia, a mimo to cierpi męki. To wiele mówi o losie pisarzy

Trump walczy z turystyką porodową. Chce zakazać wjazdu do USA kobietom w ciąży

Trump walczy z turystyką porodową. Chce zakazać wjazdu do USA kobietom w ciąży

Kraków staje się stolicą start-upów. „To efekt unikalnego ekosystemu”

Kraków staje się stolicą start-upów. „To efekt unikalnego ekosystemu”

Add A Comment

Leave A Reply Cancel Reply

Wybór Redaktora

Incydent na lotnisku w Lipsku. Siergiej Ławrow reaguje na oskarżenia. „Początek prawdziwej wojny

Incydent na lotnisku w Lipsku. Siergiej Ławrow reaguje na oskarżenia. „Początek prawdziwej wojny

6 września, 2026
Szczekanie w Sejmie. Dominika Chorosińska: Jedyny język, jaki rozumieją. Nawiązuje do sprawy Kłodzka

Szczekanie w Sejmie. Dominika Chorosińska: Jedyny język, jaki rozumieją. Nawiązuje do sprawy Kłodzka

6 września, 2026
Lawina uderzyła w lodowiec w Chinach. Zamknięto obszar, słaba łączność

Lawina uderzyła w lodowiec w Chinach. Zamknięto obszar, słaba łączność

6 września, 2026
Delegacja USA przybyła do Ukrainy. Zełenski: Jesteśmy gotowi”

Delegacja USA przybyła do Ukrainy. Zełenski: Jesteśmy gotowi”

6 września, 2026

Najnowsze Wiadomości

Austria. 343. rocznica Bitwy pod Wiedniem. Marta Nawrocka uczestniczy w obchodach na Kahlenbergu

Austria. 343. rocznica Bitwy pod Wiedniem. Marta Nawrocka uczestniczy w obchodach na Kahlenbergu

6 września, 2026
Polacy masowo „odziedziczyli” traumę po II wojnie światowej. „O tym nie wolno było mówić”

Polacy masowo „odziedziczyli” traumę po II wojnie światowej. „O tym nie wolno było mówić”

6 września, 2026
Erupcja gigantycznego wulkanu. Setki lotów odwołane. Planują zasiew chmur

Erupcja gigantycznego wulkanu. Setki lotów odwołane. Planują zasiew chmur

6 września, 2026
Facebook X (Twitter) Pinterest TikTok Instagram
© 2026 Razy Dzisiaj. Wszelkie prawa zastrzeżone.
  • Polityka Prywatności
  • Regulamin
  • Skontaktuj się z nami

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.