W USA od miesięcy trwają masowe deportacje, będące elementem polityki administracji Donalda Trumpa. Jednak wraz z przeprowadzaniem kolejnych nalotów, coraz łatwiej jest zauważyć negatywny wpływ, jaki działanie rządu ma nie tylko na lokalne społeczności, ale także państwową gospodarkę.
Więcej ciekawych historii przeczytasz na stronie głównej „Newsweeka”
Dziękujemy, że jesteś z nami!
Foto: Newsweek
Szeroko nagłośniona operacja, znana pod nazwą Charlotte’s Web, wywołała sprzeciw zarówno właścicieli małych firm, jak i władz miejskich. Jak twierdzą, naloty zakłóciły lokalny handel i wzbudziły strach wśród imigranckich społeczności.
Jak przekazał we wtorek „Newsweekowi” Departament Bezpieczeństwa Wewnętrznego (DHS), w ciągu pierwszych czterech dni operacji Border Patrol aresztował ponad 250 osób. Według urzędników miejskich i właścicieli lokalnych biznesów obecność amerykańskich patrolów granicznych doprowadziła do spadku ruchu pieszego zarówno wśród klientów, jak i pracowników, pozostawiając dzielnice puste i zagrażając ekonomicznemu sercu miasta.
— To będzie miało negatywny wpływ na naszą gospodarkę — powiedziała „Newsweekowi” burmistrzyni miasta Pro Tem Danté Anderson. — Charlotte jest miastem tętniącym życiem gospodarczym. Działa tutaj wiele małych, lokalnych biznesów.
Lokalne biznesy zamknięte do odwołania
Już pierwszego dnia nalotów wiele z tych firm zdecydowało się na tymczasowe zamknięcie ze względu na obawy o bezpieczeństwo pracowników i klientów.
— Patrol graniczny wchodzi do środka i prosi każdego o wylegitymowanie się — powiedziała Anderson.
Tymczasowo zamknięta została m.in. piekarnia Manolo’s we wschodniej części Charlotte. Jest to pierwsza taka sytuacja od 28 lat. Właściciel piekarni, Manolo Betancur, w rozmowie z „Newsweekiem” przyznał, że zdecydował się na zamknięcie swoich drzwi, ponieważ nie chciał narażać swoich klientów na potencjalne ryzyko.
— W sobotę, tak samo, jak wiele innych ludzi, szedłem w stronę mojej piekarni. W ciągu 10 minut zobaczyłem wyskakujących z samochodów funkcjonariuszy patrolu granicznego w zielonych mundurach — powiedział Manolo. — Każdy, kogo złapali na chodniku, był rzucany na ziemię, zakuwany w kajdanki i wsadzany do samochodu, a potem znikał. To było przerażające. Niektórzy z tych ludzi byli moimi klientami.
— Sprzedaję ciasta. Sprzedaję szczęście i miłość — dodał. — Ostatnią rzeczą, jakiej chce, jest to, aby jakieś dziecko straciło rodzica, ponieważ jego ojciec lub matka poszli do piekarni po ciastko.
Masowe deportacje wpływają na małe firmy
Naloty są elementem przeprowadzanych przez Biały Dom masowych deportacji. Podczas kampanii prezydent Donald Trump zobowiązał się do wydalenia z kraju milionów migrantów nieposiadających legalnego statusu. Jednak polityka imigracyjna obecnej administracji wzbudziła poważne obawy wśród właścicieli biznesów.
David Rebolloso, właściciel znajdującej się w Charlotte pralni, powiedział, że ostatnie operacje patrolu granicznego doprowadziły do znacznego zmniejszenia liczby klientów.
— Ruch pieszy gwałtownie spadł — stwierdził. — Przychody w niedzielę, która jest dla nas najważniejszym dniem w tygodniu, spadły o około 50 proc. Ulice, które jeszcze niedawno były zatłoczone przez rodziny z dziećmi, są teraz praktycznie puste. Szczególnie w obszarach, w których znajduje się dużo biznesów prowadzonych przez Latynosów.
W komunikacie prasowym, wydanym przez byłą burmistrzynię Charlotte, Jennifer Roberts stwierdza, że skutki obecności władz federalnych w mieście są odczuwalne w kilku branżach. Według kobiety niektórzy imigranci — w tym także obywatele USA i legalni rezydenci — zdecydowali się zostać w domu z obawy, że mogą zostać błędnie zidentyfikowani.
— Dotarły do nas doniesienia o pięciu różnych firmach oponiarskich na South Boulevard, które w sobotę zostały zamknięte z powodu niestawienia się pracowników — powiedziała Roberts. — Firmy budowlane zamykają swoje place budowy. Restauracje pracują w ramach skróconych godzin lub są zamykane na cały tydzień.
Secure Growth Initiative, ogólnokrajowa koalicja reprezentująca ponad 100 000 małych firm, wzywa rząd federalny do wzięcia odpowiedzialności za straty finansowe związane z prowadzonymi działaniami egzekucyjnymi.
— Wszystkie małe, lokalne biznesy cierpią. Rząd federalny musi zostać pociągnięty do odpowiedzialności za te straty za pomocą funduszy Kongresu lub innych działań prawnych — powiedział Frank Knapp Jr, dyrektor Secure Growth Initiative.
Imigranci są kluczowi dla amerykańskiej gospodarki
Imigranci stanowią znaczną część populacji Karoliny Północnej. Według Amerykańskiej Rady Imigracyjnej około 9,3 proc. mieszkańców stanu to osoby urodzone za granicą natomiast kolejne 5,3 proc. mieszka z co najmniej jednym rodzicem imigrantem. Imigranci stanowią 12 proc. siły roboczej całego stanu i wspierają gospodarkę na wiele sposobów — stanowiąc 14,9 proc. przedsiębiorców, 19 proc. pracowników branży STEM (Science, technology, engineering and mathematics) i 27 proc. pracowników budowlanych.
Imigranci bez kompletnej dokumentacji w znacznym stopniu przyczyniają się również do kwoty podatków na poziomie lokalnym, jak i stanowym. W raporcie North Carolina Budget & Tax Center oszacowano, że w 2022 r. zapłacili oni państwu około 692 milionów dolarów. Obliczono również, że na każdy milion imigrantów nieposiadających legalnego statusu, amerykańskie służby publiczne otrzymują 8,9 miliarda dolarów wypłacanych w formie podatków.
W kolejnym raporcie, przygotowanym przez Carolina Forward Research Team, stwierdzono, że ścigani przez administrację imigranci w samej Karolinie Północnej płacą od 258 do 360 milionów dolarów rocznie. Kwota ta jest połączeniem podatków od sprzedaży, nieruchomości oraz stanowych podatków dochodowych.
Krytycy polityki Trumpa twierdzą, że amerykański patrol graniczny stosował brutalne taktyki podczas operacji przeprowadzanych w Kalifornii i Illinois. Funkcjonariusze mieli stosować profilowanie rasowe, a w niektórych przypadkach używać także gazu łzawiącego.
— Nie mówią nic o tym, dlaczego tu są, gdzie będą celować i czy mają listę poszukiwanych osób. Wygląda to, jakby po prostu ściągali przypadkowych ludzi z ulicy i prosili ich o identyfikację — powiedziała Anderson.
Tekst opublikowany w amerykańskim „Newsweeku”. Tytuł, lead i śródtytuły od redakcji „Newsweek Polska”.
