Close Menu
  • Aktualności
  • Polska
  • Lokalne
  • Świat
  • Biznes
  • Polityka
  • Nauka
  • Sport
  • Klimat
  • Zdrowie
  • Wybór Redaktora
  • Komunikat Prasowy
Modne Teraz
Ekspert po ostatnich działaniach Rosji: uruchomią wszystkich swoich pożytecznych idiotów

Ekspert po ostatnich działaniach Rosji: uruchomią wszystkich swoich pożytecznych idiotów

19 września, 2026
Abonament RTV 2026. Którzy seniorzy nie muszą go płacić? – Biznes Wprost

Abonament RTV 2026. Którzy seniorzy nie muszą go płacić? – Biznes Wprost

19 września, 2026
Palisz gałęzie na swojej działce? Możesz zapłacić za to nawet 5 tys. zł

Palisz gałęzie na swojej działce? Możesz zapłacić za to nawet 5 tys. zł

19 września, 2026
Zakopianka. Pożar samochodu w tunelu. Trasa była zablokowana

Zakopianka. Pożar samochodu w tunelu. Trasa była zablokowana

19 września, 2026
Karol Nawrocki w USA. Prezydent z dyplomatyczną misją: Przekonać Afrykę

Karol Nawrocki w USA. Prezydent z dyplomatyczną misją: Przekonać Afrykę

19 września, 2026
Facebook X (Twitter) Instagram
Popularność
  • Ekspert po ostatnich działaniach Rosji: uruchomią wszystkich swoich pożytecznych idiotów
  • Abonament RTV 2026. Którzy seniorzy nie muszą go płacić? – Biznes Wprost
  • Palisz gałęzie na swojej działce? Możesz zapłacić za to nawet 5 tys. zł
  • Zakopianka. Pożar samochodu w tunelu. Trasa była zablokowana
  • Karol Nawrocki w USA. Prezydent z dyplomatyczną misją: Przekonać Afrykę
  • Referendum odwołujące prezydenta? Do Senatu trafiła niecodzienna petycja
  • Katarzyna Kasia: nie ma dnia, żebyśmy nie byli informowani o kolejnych „incydentach”
  • PKO BP informuje o pracach serwisowych 20 września. Klientów czekają utrudnienia – Biznes Wprost
  • Polityka prywatności
  • Regulamin
  • Skontaktuj się z nami
Historie Internetowe
Razy DzisiajRazy Dzisiaj
Biuletyn Zaloguj Sie
  • Aktualności
  • Polska
  • Lokalne
  • Świat
  • Biznes
  • Polityka
  • Nauka
  • Sport
  • Klimat
  • Zdrowie
  • Wybór Redaktora
  • Komunikat Prasowy
Razy DzisiajRazy Dzisiaj
Strona Główna » W cieniu wojennej traumy. Katarzyna Janowska: żyjemy w napięciu, łatwo wybuchamy
W cieniu wojennej traumy. Katarzyna Janowska: żyjemy w napięciu, łatwo wybuchamy
Aktualności

W cieniu wojennej traumy. Katarzyna Janowska: żyjemy w napięciu, łatwo wybuchamy

Pokój WiadomościPrzez Pokój Wiadomości5 września, 2026

Aż 19 proc. dorosłych Polaków cierpi lub cierpiało na objawy stresu pourazowego (PTSD). Średnia światowa to 10 proc. Czy to oznacza, że jesteśmy delikatniejsi niż inne nacje? Czy może historia tak bezlitośnie rozjeżdżała naszych przodków, że dawne rany otwierają się w kolejnych pokoleniach?

Stefan Baley, który jako jeden z pierwszych zaczął w latach 40. badać psychologiczne konsekwencje wojny, na widok zrujnowanej Warszawy zastanawiał się, czy serca tych, co przeżyli, też zalegają ruiny.

Na te i wiele innych pytań próbuje opowiedzieć w książce „Świat przed nami nie istniał” (wyd. Agora) reporterka Katarzyna Surmiak-Domańska.

Jesteśmy z tego samego pokolenia X. Późne roczniki 60., wychowane na serialach „Czterej pancerni i pies”, „Kolumbowie. Rocznik 20”, filmie „Kanał”. Z tego pokolenia wywodzą się głównie rozmówcy Domańskiej. Urodziliśmy się już w bezpiecznej odległości od wojny, ale wojna była w naszym dzieciństwie obecna. W podstawówkach mieliśmy izby pamięci poświęcone II wojnie światowej, lekcje z kombatantami wyrzucającymi z siebie wspomnienia. Dla nich to była terapia, w nas wsączała się trauma. Ocalali z wojny mieli różne strategie przetrwania.

Ojciec Katarzyny Surmiak-Domańskiej miał 11 lat, gdy zaczęła się rzeź na Wołyniu. Co wieczór do ich domu przychodzili „bandziorki” z UPA. Pili, planowali napady, nauczyli go grać w karty. Byli bohaterami jego dziecięcej wyobraźni. Jednocześnie Bronek widział, jak bandyci z UPA zabijają jego ukochaną ciocię Rózię. W jaki sposób pomieścił w sobie świadomość, że któryś z jego bohaterów zabił bliską mu osobę, podpalił ich dom, zamordował sąsiadów? O wojnie opowiadał córce przed snem w tonie lekkiego żartu. Ale kiedy napisała „Czystkę”, książkę o przeżyciach ich rodziny podczas rzezi wołyńskiej, nie powiedział ani słowa.

Kolekcję pokoleniowych traum w książce otwiera opowieść reżysera Marcina Krzyształowicza. Jego ojciec nagle we śnie zaczynał wyć. Z rwanych wspomnień Krzyształowicz junior odtworzył, że ojciec w partyzantce wykonywał wyroki na zdrajcach i konfidentach. Czasami byli to jego szkolni koledzy. Marcin Krzyształowicz nakręcił przejmujący film „Obława” inspirowany historią ojca.

Stanisław Likiernik, polski Żyd, żołnierz AK, bohater powstania warszawskiego, pierwowzór jednego z bohaterów książki Romana Bratnego „Kolumbowie. Rocznik 20”, zamieszkał we Francji. Swoje dzieci raczył opowieściami o wojennych przygodach, w których wszyscy byli odważni, zabijali Niemców i kolaborantów, wyskakiwali z pędzących pociągów. Córka bohatera wszystkiego się w życiu obawiała. Czuła, że strach, którego nie dopuszczał do siebie ojciec, przeszedł na nią.

O „Czystce”, poprzedniej książce Surmiak-Domańskiej, rozmawiałyśmy w moim podcaście „Awantura o kulturę” z psycholożką dr Moniką Wasilewską, badającą zjawisko międzypokoleniowej traumy. We wstępie do książki „Świat przed nami nie istniał” Domańska pisze, że dzięki tej rozmowie zrozumiała, że ojciec, opowiadając jej o wojnie nienaturalnie łagodnym tonem, nie próbował ukołysać jej do snu. „To nie ojciec wtedy przemawiał… Był tylko jedenastoletni chłopczyk, który próbuje ukołysać sam siebie” — napisała.

Całe życie najbardziej bałam się wojny. Wybuch wojny w Ukrainie był spodziewaną od zawsze katastrofą. Na Woli Justowskiej w Krakowie, wracając ze szkoły, przechodziliśmy koło zaniedbanego pomnika rozstrzelanych w pacyfikacji z 1943 r. mieszkańców dzielnicy. Po czasie dowiedziałam się, że to był pomnik także kolegów mojego taty (rocznik 1923) i że on był na tej łące, podczas pacyfikacji. Cudem uniknął rozstrzelania. Bracia Lelitowie, 17 i 19 lat, koledzy taty, działali w ruchu oporu. W domu mieli powielacz. Drukowali ulotki. Ojciec z kolegami je kolportowali. Ktoś na nich doniósł. Zjawiło się gestapo. Całą noc z niebieskiego domku, który widziałam z okien mojego pokoju, słychać było ich krzyki. Torturowali ich przez wiele godzin. Krzyki tych chłopców sprzed 70 lat tkwią we mnie do dziś. Lelitowie mieli wskazać kolegów zaangażowanych w ruch oporu. Mój przyszły ojciec przeżył, bo wskazali kogoś innego. Późno się ożenił. Był złamanym człowiekiem. Mocny alkohol. Całe życie czegoś szukał. Obcy, zimny. Nie miałam z nim żadnego połączenia. Teraz, zagłębiając się w przeszłość, próbuję go zrozumieć.

Z książki Surmiak-Domańskiej, w której pojedyncze historie przeplatają się z rozmowami z psychologami i historykami, wynika, że pojedyncze traumy przekładają się na życie społeczne. Żyjemy w napięciu, podszyci lękiem, jesteśmy drażliwi, łatwo wybuchamy — tak wygląda Polaków portret własny.

Udział Facebook Twitter LinkedIn Telegram WhatsApp Email

Czytaj dalej

Ekspert po ostatnich działaniach Rosji: uruchomią wszystkich swoich pożytecznych idiotów

Ekspert po ostatnich działaniach Rosji: uruchomią wszystkich swoich pożytecznych idiotów

Katarzyna Kasia: nie ma dnia, żebyśmy nie byli informowani o kolejnych „incydentach”

Katarzyna Kasia: nie ma dnia, żebyśmy nie byli informowani o kolejnych „incydentach”

Zielona enklawa w sercu Wrocławia. Nie brakuje tu atrakcji

Zielona enklawa w sercu Wrocławia. Nie brakuje tu atrakcji

W cieniu wojennej traumy. Katarzyna Janowska: żyjemy w napięciu, łatwo wybuchamy

AI wymknęła się spod kontroli? Janowska: ludziom na ogół zagrażają inni ludzie, tym razem wyposażeni w supermoce

City break z dzieckiem we Wrocławiu. Te atrakcje rozwijają wyobraźnię

City break z dzieckiem we Wrocławiu. Te atrakcje rozwijają wyobraźnię

Ekspert NATO: Rosja przygotowuje następny etap agresji w Europie. Bada naszą gotowość

Ekspert NATO: Rosja przygotowuje następny etap agresji w Europie. Bada naszą gotowość

Putin wdraża plan „wojny bez końca”. Dlatego tworzy klasę wojowników

Putin wdraża plan „wojny bez końca”. Dlatego tworzy klasę wojowników

„Miał pięć lat, kiedy zasypiał w powietrzu”. Ojciec i syn powalczą o mistrzostwo świata

„Miał pięć lat, kiedy zasypiał w powietrzu”. Ojciec i syn powalczą o mistrzostwo świata

Powrót Szymona Hołowni. Postawił jeden warunek. „Był sfrustrowany”

Powrót Szymona Hołowni. Postawił jeden warunek. „Był sfrustrowany”

Add A Comment

Leave A Reply Cancel Reply

Wybór Redaktora

Abonament RTV 2026. Którzy seniorzy nie muszą go płacić? – Biznes Wprost

Abonament RTV 2026. Którzy seniorzy nie muszą go płacić? – Biznes Wprost

19 września, 2026
Palisz gałęzie na swojej działce? Możesz zapłacić za to nawet 5 tys. zł

Palisz gałęzie na swojej działce? Możesz zapłacić za to nawet 5 tys. zł

19 września, 2026
Zakopianka. Pożar samochodu w tunelu. Trasa była zablokowana

Zakopianka. Pożar samochodu w tunelu. Trasa była zablokowana

19 września, 2026
Karol Nawrocki w USA. Prezydent z dyplomatyczną misją: Przekonać Afrykę

Karol Nawrocki w USA. Prezydent z dyplomatyczną misją: Przekonać Afrykę

19 września, 2026

Najnowsze Wiadomości

Referendum odwołujące prezydenta? Do Senatu trafiła niecodzienna petycja

Referendum odwołujące prezydenta? Do Senatu trafiła niecodzienna petycja

19 września, 2026
Katarzyna Kasia: nie ma dnia, żebyśmy nie byli informowani o kolejnych „incydentach”

Katarzyna Kasia: nie ma dnia, żebyśmy nie byli informowani o kolejnych „incydentach”

19 września, 2026
PKO BP informuje o pracach serwisowych 20 września. Klientów czekają utrudnienia – Biznes Wprost

PKO BP informuje o pracach serwisowych 20 września. Klientów czekają utrudnienia – Biznes Wprost

19 września, 2026
Facebook X (Twitter) Pinterest TikTok Instagram
© 2026 Razy Dzisiaj. Wszelkie prawa zastrzeżone.
  • Polityka Prywatności
  • Regulamin
  • Skontaktuj się z nami

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.